Characters remaining: 500/500
Translation

thanh tao

Academic
Friendly

Từ "thanh tao" trong tiếng Việt được dùng để miêu tả vẻ đẹp, phong cách hoặc cách hành xử của một người hoặc một vật nào đó. thường có nghĩathanh lịch, tao nhã, sự tinh tế không phô trương. Từ này thường được sử dụng để khen ngợi những người gu thẩm mỹ tốt, cách cư xử lịch thiệp sự thanh lịch.

Định nghĩa:
  • Thanh tao: sự kết hợp của hai từ "thanh" "tao". "Thanh" có nghĩanhẹ nhàng, trong sáng, còn "tao" có nghĩaquý phái, lịch sự. Khi kết hợp lại, "thanh tao" diễn tả một vẻ đẹp nhẹ nhàng vẫn tinh tế, không cầu kỳ.
dụ sử dụng:
  1. Người: " ấy luôn ăn mặc rất thanh tao, không bao giờ chọn những bộ đồ quá màu mè."
  2. Hành động: "Cách ấy ứng xử trong bữa tiệc thật thanh tao, khiến mọi người đều cảm mến."
  3. Nghệ thuật: "Bài thơ này mang một vẻ đẹp thanh tao, gợi lên nhiều cảm xúc trong lòng người đọc."
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong văn học, từ "thanh tao" có thể được dùng để miêu tả những tác phẩm nghệ thuật, thơ ca có vẻ đẹp tinh tế, nhẹ nhàng. dụ: "Bức tranh này thật thanh tao, thể hiện tâm hồn của người họa sĩ."
  • Trong văn hóa, "thanh tao" cũng có thể dùng để chỉ phong cách sống hoặc cách ứng xử của một người trong xã hội, như: "Ông ấy một doanh nhân thanh tao, không chỉ thành công còn rất văn hóa."
Các từ gần giống đồng nghĩa:
  • Thanh lịch: Cũng có nghĩađẹp mắt, tinh tế nhưng thường chỉ về phong cách ăn mặc hoặc trang trí.
  • Tao nhã: Gần nghĩa với "thanh tao", có thể dùng để miêu tả cả vẻ đẹp ngoại hình cách cư xử.
  • Nhã nhặn: Mang nghĩa gần giống, nhưng thường chỉ về cách cư xử, không chỉ vẻ bề ngoài.
Những lưu ý:
  • "Thanh tao" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng, lịch sự. Khi muốn khen ngợi ai đó về vẻ đẹp hoặc cách cư xử, bạn có thể dùng từ này để thể hiện sự tôn trọng ngưỡng mộ.
  • Từ này không thường được dùng để chỉ những điều quá giản dị hoặc bình thường; luôn gắn liền với sự tinh tế quý phái.
  1. tt. Thanh lịch tao nhã: vẻ đẹp thanh tao phong độ thanh tao lời thơ thanh tao.

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "thanh tao"